Blížiace sa svetla sviatku Veľkej noci, nezabudnite pogratulovať svojim príbuzným, priateľom, rodičia tohto krásneho dňa.
Veľká noc - hlavné kresťanské sviatky v roku 2018 pravoslávnej Veľká noc sa slávi 8. apríla. Mimochodom, v roku 2018 pozoruhodne blízko seba existujú dva veľký náboženský sviatok - zvestovania, ktorý pripadá na sobotu 7. apríla a Veľká noc - 8. apríla. Taká náhoda je veľmi zriedkavé. Nezabudnite si blahoželať svojich príbuzných a priateľov s jasným sviatok Pesach. Pripravili sme pre Vás krátky pozdrav vo verši Veľká noc v ukrajinskom a ruskom jazyku.
Kristus vstal z mŕtvych! S Veselú Veľkú noc!
Nechajte dom byť láskavosť.
Nech nenarazil zlé počasie,
Láska žije vo svojom srdci vždy.
***
Nechajte slnečné teplo, všeobjímajúca,
Zahriať a naplnený svetlo.
May Boh zabránil ublíženia je vždy,
Nechajte ho k vám nepríde ťažkosti.
Veselé Velikonoce Jasné gratulujeme!
Az ich srdce túžby
Dobrý život, ľudský,
Priateľstvo a silné srdce,
Boží chlieb plátok,
Kľúčovým dúšok vody,
Prípady svedomia a cti,
Šťastie v dome! Kristus vstal z mŕtvych!
Biely obrus, sviečky, vonné torty.
Nalievanie drink v Cahors - trochu piť - zjednávať!
Raznotsvete vajcia a úsmevy svetlé jednotlivcov.
Blahoželáme! Kristus vstal z mŕtvych! Súcit! Love! Wonderland!
Kristus vstal z mŕtvych Kristus vstal z mŕtvych!
Jubilant neba, slnko, prales.
Veľký zázrak, v tejto hodine
Gratulujeme vám na Veľkú noc.
***
Budiž mier váš krb,
Nechaj to byť statočný na každom kroku,
Zdravie bude veľa šťastia.
Na Veľkonočnú nedeľu v Pánovi!
***
Svetlý, čistý Easter prišiel,
Jarná aktualizácia so sebou priniesli.
Prial by som si, dnes budem srdečne
Veľký zdravie, šťastie, lásky.
Viera, trpezlivosť, teplo vo svojich srdciach,
Splní stále snívať.
***
Holy Resurrection nadišiel!
Ako upokojiť dušu a svetlo!
Nech život na veľkorysé radosti!
Plná tepla, nádeje a dobroty!
***
All ortodoxná radovať
Kričať na svetlo a dobrotu!
Blahoželám vzkriesenie boha
A návšteva na čo tešiť!
***
Hail Easter majestátne!
Pán sa pozerá z neba,
Ako jasavý ortodoxné:
Kristus vstal z mŕtvych!
Kristus vstal z mŕtvych, v reakcii: "Amen!"
A v tom, že neexistujú žiadne zázraky, ale len - pravda.
Odpustiť svoje zneužívajú, a za odmenu
Život sa stane radostné, ako treba!
Že opäť veľkonočné prázdniny. Kristus vstal z mŕtvych!
Znovu dať život veľa radostného údivu.
Nechajte dom príde šťastie na stôl,
A veľa šťastia v osobnom živote, každý nájsť!
***
Svyachenogo yaєchka, dobroї Paschi
Aj Sontsya okraychik Bozhoї náklonnosti!
V tej mirі schastі, Dobri že lyubovі, Vianoce
Velikden od Rodin Koli!
***
Velikodnі dnі klesla na -
Ľudia chistі oceľové Sericit.
Radostі, teplo lyubovі
High doraziť vashіm domі!
***
High Všemohúci Matіr vás ohoronyaє,
A Duch Svätý Zdorov'ya posilaє.
Lord daruє anjel neba! –
Kristus vstal z mŕtvych! Voіstinu Risen!
W Velikodnaya budete
Aj Schirm privіtayu!
Boh najvyšší Tobi v zhittі
V vsomu pomagaє!
Nech si daruє Anjel
Lyubov Tobi neba!
Kristus vstal z mŕtvych!
Voіstinu Risen!
Pre Velikden!
***
Kotilasya pisanochka popálenie údolia,
Prikota pryamіsіnko nám v obývacej izbe,
A pre ňu Yde Velikden, Nesie bіlu Pasco
Dzvony v Dzvony, vsіm daruє radoschі i pohladenie.
Vіdchinyaymo vorotonka, gostonkіv vіtaymo,
"Kristus vstal z mŕtvych!" usі zaspіvaymo čas.
***
Promіnnya teplo
Sipletsya neba
Vіtaєmo Pasco
Kristus vstal z mŕtvych!
***
Rok v roku Pána amour
Vytvorenie posvätný Velikodnaya.
Malenkі anjeli nesú Dari neba.
Kristus vstal z mŕtvych! Voіstinu Risen!
Pálenie svіchki, Zorya іkoni.
Pozemky v molitvі do neba.
Kristus vstal z mŕtvych lunayut Dzvony,
dzvenyat Voіstinu Risen.
***
Dzvonyat Dzvony Velikodnі!
Všemohúci Easter vzhe sogodnі.
Lina pіsnya іz neba.
Radіst vsіm Kristus vstal z mŕtvych!
***
Nech Veľká noc na dobročinnosti,
Pán ti odplatí slušne.
bude Epiphany a pokánie,
Napĺňa srdce znova.
Ku každému stolu pre dovolenku svetla
Veľkonočné koláč zdobenie,
Ku každému s nezištnú viery
Prípady urobil dobre!
Gratulujeme, rodina,
S dobrým svetelným Veľkej noci
Nech povahu týchto dňoch
V živote pridať farbu!
Easter egg, pohárik vína
A tortu na tanieri!
Nechajte hostia prichádzajú do domu -
Milí ľudia!
***
Nech jas kraslíc,
Glazúra výstrojných koláče
A veľa šťastné tváre,
A krik hovorné havrany
***
Bude vám dovolenku a svetlo!
Kristus, náš Spasiteľ, vstal z mŕtvych!
Nech sa tak stane po tisíce rokov,
A dobro prichádza z nebies!
Nezabudnite sa opýtať o tradície a povery o Veľkej noci.
