Sulejman s vojskami janičiarov podnikol veľké ťaženie proti Uhorsku. Hlavným cieľom Osmanov bol Budha a kráľ Lajos. Sulejman nemohol odpustiť benátskemu kráľovi, že do jeho paláca poslal zradcu v osobe Sadyku. A rozhodol sa vziať si svoj štát a život.
Medzitým sa v paláci dozvedeli radostnú správu – Hatice čaká dieťa. Hatice, ktorá sa bála, že opäť príde o svoje nenarodené dieťa, nepovedala pašovi, že sa čoskoro stane otcom, a rozhodla sa, že túto dobrú správu sa dozvie po svojom návrate z kampane.
Alexandra Anastasia Lisowska však o plánoch Hatice nevedela a v liste vládcovi oznámila, že jeho mladšia sestra je tehotná.
Hatice túžila po Ibrahimovi, keď sa Hürrem chválila, že pravidelne posiela listy padišáhom. Hatice sa spýtala, či Hürrem povedala pánovi o svojom tehotenstve. Alexandra Anastasia Lisowska previnilo sklopila oči a odpovedala, že nevedela, že je to tajomstvo. Hatice, sotva sa obmedzila, povedala Alexandra Anastasia Lisowska, že toto je jej osobný život a nemala by sa do toho púšťať.
Medzitým Gul-aga informovala Hatice, že do paláca prišli noví otroci a ona si môže vybrať svoje slúžky. Hatice to však odmietla. Potom mala Alexandra Anastasia Lisowska tú nerozumnosť poradiť dáme, aby vzala dievčatá do služby. Potom bude mať viac zábavy a palác bude mať svoj vlastný hárem. Keď sa Hatice dopočula o háreme, vyskočila a spýtala sa Alexandry Anastasie Lisowskej, kto je ona, kto jej radí.
- Neporovnávaj ma s tebou. Bez ohľadu na to, koľko detí porodíte, vždy zostanete otrokmi sultána. Keď patrím k členovi dynastie. Narodil som sa ako dáma a zomriem na ňu. Ja som Hatice - Sultán a Ibrahim už nikdy nebudú mať inú ženu. Inak sa s ním rozvediem a zbavím ho všetkých výsad.
Alexandra Anastasia Lisowska dáme neodpovedala. Vedela, že sa z nej nikdy nemôže stať skutočná milenka. Má však dcéru Mihrimah, ktorá sa už narodila ako dáma.
