Gratulujeme k Dňu detí

V ruštine

Šťastný deň detí! Prajem každému dieťaťu, aby sa zahrialo pozornosťou, láskou a starostlivosťou. Aby často zneli zvučný a úprimný detský smiech. Starajte sa o deti, chráňte, skladujte, milujte a rozmaznávajte!

***

Nech sú všetky deti na svete šťastné
Smejú sa, spievajú, zabávajú sa v dave.
Nech všetkým svieti sladké slnko na oblohe
A naša pozemská sféra bude naplnená mierom.

***

Deti sú naše všetko, toto je naša budúcnosť. Prial by som si, aby sa každý deň v živote prežíval detinsky: radostne, vyrovnane. Rovnako ako teplo, svetlo a dobrá nálada, pevné zdravie a verní priatelia. Buďte stopercentne šťastní!

***

Deti sú našou pýchou
Deti sú šťastím.
Nech sú všetky deti na svete
Obíde nešťastie.
Zažiarte radosťou
Detské oči,
Distribuované častejšie
Ich dobrý, zvučný smiech!

***

Šťastný deň detí, milé dieťa. Prajem si, aby každý deň bol jasný a úžasný, zábavný a zaujímavý, vzrušujúci a jedinečný. Buďte zdravé a veselé dieťa, vyrastajte ako milý a šťastný malý človek.

***

Milujte deti, menej pokarhajte,
Doprajte im lásku a slnečné lúče
Často ich bozkávajte a objímajte
Potom vám na oplátku dajú šťastie!
Prajem všetkým deťom veľké detstvo,
Viac hračiek a chutných sladkostí,
Nikdy nepoznaj smútok ani pohromu
A žiť šťastne vo svete mnoho rokov!

***

Ukrajinský 

Dôstojnosť je pre nás najšťastnejšia hodina, budeme čakať s vrúcnymi pocitmi na osud našej mladosti, tak okradnime všetkých Zusillu, Naše deti, naše deti, naše deti sa mohli smiať cez posýpku skalnatých skalných zgaduvati, ak bola vôňa malá, ak vôňa rástla, život. Smrad nadihayut, sponkayut až do nových.

***

Milé deti,
Citáty o šťastí!
Naši chlapci
Dcéra prvej dámy!
Si mi plekamo,
Rast, budem horieť,
Yak vi doroslishaute -
Nemožné!
Vi je naša radosť
І náš ťažký,
Tak hor sa
Inteligentné a krásne!
Sme našou pýchou
І v živote šťastia,
Vi - vyachne
Sme povýšení!

***

Je čas byť krásny
Dcéry bez prevládajúcej skaly,
Chlieb a mlieko z rany,
І na ulici! Je tam sloboda.
Nie sú žiadne problémy, nie je potrebné virkh virіshuvati,
Ani jeden dôležitý kambala a predák,
Hrdinské výkony sú možné zd_ysnyuvati
Pre princezné a pre všetkých ľudí.
Škoda, tu to máš
Je to neodporúčané, podmienky tlače,
A pdesh - niyak a nie
Tu to nemôžete vziať späť.
Pozrime sa teda na rastúci negrozdiv,
Deti sú chránené, šťastné zadarmo,
Povagi starí ľudia,
Takýto zákon je v držbe.

***

Axis mi a dcéry lita,
Viac ako červ je tvoj,
Bo tsya deň za každého svetla,
Načasované pre naše deti!
Všade okolo na námestiach,
Výmena slnečného bagata -
Na planéte Zem naše deti
Mimochodom, je to sväté.